Pravna dokumentacija
Politika privatnosti
Zadnje ažuriranje: 09. 10. 2026.
1. Uvod
Društvo DESIGN CONCEPT PERIĆ d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Ulica Ferde Livadića 4, OIB: 10484043414 (u nastavku: Društvo), cijeni privatnost svakog posjetitelja i korisnika usluga naših portala trazimposao.hr te slijedi sve važeće propise.
2. Primjena Politike privatnosti
Ova politika privatnosti izrađena je u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (GDPR) te se odnosi na korištenje Portala „Tražim posao" i sve usluge dostupne putem Interneta.
Ovom Politikom privatnosti želimo na razumljiv i transparentan način obavijestiti sve posjetitelje i korisnike o tome koje osobne podatke prikupljamo i kako ih obrađujemo.
3. Pojmovi
Voditelj obrade osobnih podataka
Svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka.
Izvršitelj obrade osobnih podataka
Fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje vrši obradu osobnih podataka u ime voditelja obrade.
Primatelj
Fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo kojemu su pruženi osobni podaci, radilo se tu o trećoj strani ili ne. Državna tijela koja prime osobne podatke putem zakonom utemeljenog upita neće se smatrati primateljima.
Treća strana
Fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje nisu ispitanik, voditelj obrade ili izvršitelj obrade, a koji su po izravnom dopuštenju voditelja obrade ovlašteni obrađivati osobne podatke ispitanika.
Privola ispitanika
Svaka točno određena, informirana i nedvosmislena indikacija ispitanikove želje po kojoj putem izjave ili jasne potvrdne radnje izražava pristanak na obradu osobnih podataka koji su vezani za njega ili nju.
4. Što su osobni podaci i obrada osobnih podataka
Osobni podaci su svi podaci koji se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi — osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili čimbenici svojstveni fizičkom, fiziološkom, genetskom, mentalnom, ekonomskom, kulturnom ili socijalnom identitetu.
Obrada osobnih podataka znači svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima: prikupljanje, bilježenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pronalaženje, obavljanje uvida, uporaba, otkrivanje prijenosom, usklađivanje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje.
Ova Politika privatnosti ne primjenjuje se na podatke koji su anonimizirani, odnosno izmijenjeni na način da ih se ne može povezati s određenom fizičkom osobom.
5. Koje osobne podatke prikupljamo
Prikupljamo Vaše osobne podatke koji su nužni kako biste se mogli registrirati i koristiti naše usluge.
Prilikom registracije prikupljamo podatke kao što su datum i vrijeme registracije, datum i vrijeme prijave u korisnički račun, korisničko ime, jedinstveni ID korisnika ili IP adresa. Nastavno, prikupljamo one osobne podatke koji su nam potrebni za pružanje usluge.
Određene podatke možemo prikupljati radi ispunjenja zakonskih obveza (npr. izdavanje računa / vođenje poslovnih evidencija), kao i pri komunikaciji s Vama putem korisničke službe ili pri rješavanju eventualnih prigovora.
6. Pravna osnova i svrha prikupljanja i obrade osobnih podataka
Vaše osobne podatke obrađujemo radi izvršavanja usluga koje nudimo, poput objave Vašeg oglasa ili pohranjivanja Vašeg životopisa, radi njihove dostupnosti sukladno postavkama i uvjetima usluge koje ste odabrali.
Vaše osobne podatke možemo obrađivati uz Vašu izričitu privolu i radi svrhe na koju se Vaša privola odnosi. Imate pravo svoju privolu povući u svakom trenutku, što ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja privole.
Osim toga, Vaše osobne podatke možemo prikupljati i obrađivati radi poštivanja pravnih obveza ili ukoliko postoji legitiman interes Društva — npr. radi obavještavanja o uslugama, unaprjeđenja kvalitete ili sprječavanja i otkrivanja zloupotreba.
| Svrha obrade | Pravna osnova |
|---|---|
| Izvršavanje usluga portala (objava oglasa, pohrana životopisa) | Izvršenje ugovora (čl. 6(1)(b) GDPR) |
| Slanje newslettera i promidžbenih obavijesti | Privola (čl. 6(1)(a) GDPR) |
| Sprječavanje i otkrivanje zlouporaba, sigurnost sustava | Legitimni interes (čl. 6(1)(f) GDPR) |
| Ispunjavanje zakonskih obveza (računi, poslovne evidencije) | Pravna obveza (čl. 6(1)(c) GDPR) |
7. Prijenos podataka
Radi pružanja naših usluga, a sukladno Vašem odabiru načina izvršenja usluge, Vaše osobne podatke možemo učiniti dostupnima i izvan Republike Hrvatske, ukoliko je to potrebno za izvršenje ugovora ili pružanje usluge i ukoliko je to u skladu sa sadržajem zatražene usluge.
Vaši osobni podaci mogu biti dostavljeni našim poslovnim partnerima u Hrvatskoj i inozemstvu s kojima surađujemo radi izvršenja ugovora.
Vaši osobni podaci mogu biti preneseni i u slučaju utemeljenog zahtjeva nadležnog tijela, zakonske obveze, zlouporabe ili sumnje na zlouporabu, sprječavanja prijevare i nezakonitih aktivnosti te u drugim zakonom utemeljenim razlozima.
8. Sigurnost
Primjenjujemo najviše standarde tehničke i organizacijske sigurnosti radi zaštite osobnih podataka od njihovog slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene, neovlaštenog otkrivanja ili pristupa. Samo ovlaštene osobe Društva i subjekata koji Društvu pružaju usluge imaju pristup osobnim podacima te su obvezne čuvati povjerljivost i privatnost svih korisnika.
Sa svim subjektima koji nam pružaju usluge i podršku imamo sklopljene ugovore o zaštiti osobnih podataka te provodimo redovitu analizu dosegnutih tehničkih i organizacijskih mjera.
9. Koliko dugo čuvamo Vaše podatke
Vaše osobne podatke koje smo prikupili radi izvršenja naših usluga čuvamo onoliko koliko je potrebno za pružanje usluge. Nakon okončanja odnosa, više nećemo obrađivati Vaše osobne podatke osim ako je to naša zakonska obveza, potrebno radi ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva ili postoji legitiman interes Društva za navedenim.
10. Marketing
Društvo provodi marketinške aktivnosti u vidu korištenja newslettera, promidžbenih poruka i promidžbenih obavijesti o našim uslugama i proizvodima. Takve aktivnosti provode se kada Društvo ima legitiman interes ili kada date svoju izričitu privolu.
Ukoliko se marketinška aktivnost provodi na temelju Vaše privole, u svakom trenutku imate pravo uložiti prigovor i povući svoju privolu. Marketinške poruke šaljemo sukladno primjenjivim pravilima o elektroničkim komunikacijama, uz mogućnost odjave u svakom trenutku.
11. Upotreba kolačića
Na našem Portalu koristimo tzv. kolačiće (eng. cookies).
Privremeni kolačići (Session cookies)
Pohranjuju se na računalu te se automatski brišu nakon zatvaranja web-preglednika. Omogućuju Portalu da dobije privremene podatke potrebne za funkcioniranje.
Trajni kolačići (Persistent cookies)
Ostaju u Vašem web-pregledniku i nakon zatvaranja. Portal ih koristi kako bi olakšao pristup registriranim korisnicima — uključujući funkcionalnost „zapamti me" pri prijavljivanju.
Kolačići trećih strana
Postoji nekoliko vanjskih servisa koji korisniku mogu pohraniti limitirane kolačiće (npr. Google Analytics). Ovi kolačići nisu postavljeni od strane našeg Portala te najčešće služe za tumačenje ponašanja korisnika i marketinške svrhe.
U postavkama Vašeg pretraživača (Edge, Safari, Firefox, Chrome) možete odrediti koje kolačiće želite prihvatiti ili odbiti. Ukoliko odaberete opciju da ne želite prihvatiti određene kolačiće, možda nećete moći koristiti sve funkcije našeg Portala.
Kolačići nužni za funkcioniranje Portala koriste se temeljem legitimnog interesa Društva, dok se analitički i marketinški kolačići koriste isključivo uz privolu korisnika, sukladno važećim propisima.
12. Privole korisnika
Prilikom registracije na Portal „Tražim posao" korisnici daju sljedeću privolu:
„Dajem privolu Društvu Design Concept Perić d.o.o. za prikupljanje i obradu mojih osobnih podataka u skladu sa svrhom navedenom u ovim Uvjetima korištenja. Suglasan sam da se moji osobni podaci čuvaju do opoziva, zahtjeva za brisanjem ili povlačenjem suglasnosti.
Upoznat sam sa svojim pravom da svaku sumnju na zlouporabu osobnih podataka prijavim pisanim putem na adresu: Design Concept Perić d.o.o. (Službenik za zaštitu osobnih podataka), Ulica Ferde Livadića 4, 10000 Zagreb ili na e-mail adresu: szop@trazimposao.sutrasnji.hr."
Navedena privola odnosi se isključivo na one obrade osobnih podataka za koje je prema važećim propisima potrebna privola, dok se obrada nužna za funkcioniranje Portala temelji na ugovornom odnosu između korisnika i Društva.
Prihvaćanjem Uvjeta korištenja i ove Politike privatnosti korisnici potvrđuju da su s njima upoznati te ih prihvaćaju. Prihvaćanje je preduvjet za završetak registracije i korištenje Portala.
Obrada osobnih podataka nužna za funkcioniranje Portala, upravljanje korisničkim računom, objavu oglasa i omogućavanje prijava na oglase temelji se na izvršenju ugovornog odnosa između korisnika i Društva te ne zahtijeva zasebnu privolu.
Korisnici Portala mogu u svakom trenutku deaktivirati korisnički račun odabirom opcije „Deaktiviraj korisnički račun", čime profil više nije vidljiv i nije moguće prijavljivati se na oglase.
Privole koje korisnici mogu naknadno prihvatiti i/ili opozvati u postavkama profila (rubrika „Postavke obavijesti"):
- Mjesečni newsletter za Poslodavce
- Obavijesti o novim oglasima za pozicije na koje se prijavljujem
13. Vaša prava
Imate pravo:
a) Pravo pristupa
Dobiti potvrdu obrađuju li se Vaši osobni podaci te pristup tim podacima i informacijama o svrsi obrade, kategorijama osobnih podataka, primateljima, predviđenom roku pohrane i Vašim pravima.
b) Pravo na brisanje
Zahtijevati brisanje osobnih podataka koji se odnose na Vas — u kom slučaju Društvo možda neće biti u mogućnosti nastaviti pružati uslugu.
c) Pravo na ograničenje obrade
Zatražiti ograničenje obrade Vaših osobnih podataka u slučajevima određenim primjenjivim propisima.
d) Pravo na prenosivost podataka
Zaprimiti Vaše osobne podatke u strukturiranom, strojno čitljivom formatu te ih prenijeti drugom voditelju obrade, ako se obrada temelji na privoli i provodi automatiziranim putem.
e) Pravo na prigovor
Uložiti prigovor na svaku obradu podataka koja se temelji na legitimnom interesu, uključujući izradu profila.
f) Pravo na žalbu
Podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
14. Voditelj obrade i pristup Bazi profila
U smislu GDPR-a, Društvo je samostalni voditelj obrade osobnih podataka Posloprimaca koji se obrađuju u okviru Portala i Baze profila. Društvo određuje svrhe i sredstva obrade isključivo u vezi s funkcioniranjem Portala, omogućavanjem registracije, upravljanjem korisničkim profilima te pružanjem usluga sukladno ovim Uvjetima korištenja.
Poslodavac postaje samostalni voditelj obrade osobnih podataka Posloprimca isključivo u odnosu na one osobne podatke koje je zakonito zaprimio putem Portala, primjerice prijavom Posloprimca na oglas ili izravnim kontaktom ostvarenim putem Portala. Društvo ne odlučuje o daljnjoj obradi osobnih podataka od strane Poslodavaca izvan Portala niti snosi odgovornost za takvu obradu.
Poslodavci su obvezni osobne podatke Posloprimaca obrađivati u skladu s primjenjivim propisima o zaštiti osobnih podataka te Posloprimcima pružiti sve informacije propisane GDPR-om.
15. Izmjene/dopune Politike privatnosti
Ova Politika privatnosti može se izmijeniti ili dopuniti stoga Vas upućujemo da njezin sadržaj provjerite s vremena na vrijeme.
16. Kome se obratiti
Za ostvarivanje Vaših prava te sva pitanja vezana za Politiku privatnosti, molimo obratite se našem službeniku za zaštitu podataka:
Poštanska adresa
Design Concept Perić d.o.o. (Službenik za zaštitu osobnih podataka)
Ulica Ferde Livadića 4, 10000 Zagreb
U zahtjevu navedite ime i prezime te e-mail adresu povezanu s korisničkim računom radi provjere identiteta. Imate i pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).